室內取材中★

這首歌實在是很熱血XD
每次聽了都有種想衝去做些什麼的感覺
就算只是一點點變強一點點改變，
有前進的勇氣跟行動就已經是自己的英雄了！
畢竟有些時候只是擠出笑容逼自己爬起來就得有很大的勇氣了啊(嘆

英雄　DOA

カッコつけてるつもりで得意になって
打算耍帥就得意起來

大事な事は全部置き去りにしちゃって
重要的事卻全部放置不管

自分で自分を苦しめているシュウジン
為自己困擾著像個囚犯

そんな僕にサヨナラさTransformation!
向那樣的我說再見　改變吧！


闇が怖くてどうする
害怕黑暗又能怎樣

アイツが怖くてどうする
畏懼那傢伙又能怎樣

足踏みしてるだけじゃ
只是原地踏步的話

進まない
就無法前進


*男なら　誰かのために強くなれ
是男人的話　就為了某個人變強吧

歯を食いしばって　思いっきり守り抜け
咬緊牙關　努力去守護

転んでもいいよ　また立ち上がればいい
跌倒也無妨　只要再站起來就好

ただそれだけ　できれば
只是那樣　如果辦得到的話

英雄さ*
就是英雄啊


今日もなんだかやる気が起きないなんて
今天不知怎地就是提不起勁什麼的

甘え尽くしの自分が本当は嫌いで
其實很討厭這樣一味撒嬌的自己

　　　　 おもて
とりあえずは外で深呼吸　更新
總之去外面做個深呼吸　更新自己

そんじゃ今からしましょうかTransformation!
那麼就從現在開始做吧　改變！


弱気になってどうする
變得軟弱又能怎樣

明日の君はどうする？
明天的你要怎麼辦？

黙って下向いてちゃ
如果沉默地低頭

聞こえない
就聽不見了


男なら　誰かのために強くなれ
是男人的話　就為了某個人變強吧

ぶつかり合って　精一杯やってみろ
蠻幹一番　全力一搏看看啊

泣いてもいいよ　また笑えればいい
哭也沒關係　只要還能笑得出來就好

ただそれだけ　できれば
只是那樣　做得到的話

英雄さ
就是英雄了


wow…
wow…


男なら　誰かのために強くなれ
是男人的話　就為了某個人變強吧

女もそうさ　見てるだけじゃ始まらない
女人也一樣啊　只是看著的話是無法開始的

これが正しいって　言える勇気があればいい
「這是正確的」　有這麼說的勇氣就可以

ただそれだけ　できれば
只要做得到那樣

英雄さ
就是英雄了


*repeat*