室內取材中★

剛剛查歌詞才知道這首是蒼穹之戰神OP，
因為沒看過所以也沒什麼好說的，
單純覺得好聽，雖然第一次聽到的時候感覺還好而已，
有些歌多聽幾次才會覺得好聽呢XD

SHANGRI-LA　作詞：atsuko　作曲：atsuko KATSU　編曲：KATSU

愚かで良いのだろう 見渡す夢の跡
愚蠢也沒無妨吧　眺望夢的痕跡

さよなら 蒼き日々よ　
再見了　蒼白的日子

流れに身を任せ いつか大人になって行き
放任自己隨波逐流　哪天會變成大人

少しずつ汚れて行く事なの
一點一點地變得汙濁呢？

じゅく
熟した果実だけ 選ばれて
只有成熟的果實被選上

　　　　さ
ナイフで裂かれて 飲み込まれる前に
在被吞噬前　用刀子割下

*僕等は目指した Shangli-La
我們的目標是香格里拉

欲望を抑え切れずに
無法斷絕慾望

　　 まみ
空想に塗れた 自由を求め続けた*
覆蓋在想像上　持續追求自由

今なら言えるだろう ここがそう 楽園さ
如今就能這麼說吧　這裡就是樂園啊

さよなら 蒼き日々よ
再見了　蒼白的日子

大切な何かを 踏み台にしてまでも
就算要把重要的某物當作墊腳石

一番高い林檎掴みたかった
也想拿到最高的那顆蘋果

　　　　　　　　とうと
無くしてから気付く尊い物を
失去後才注意到重要的事物

　　　　 まとはず
幼い僕等は 的外れだらけさ
幼稚的我們　總是漫不經心

　　　　　　　せいやく
満ち足りた日々の制約は 情緒不安定になる
過去滿足的日子的制約　變成情緒的不安定

　　お
傷を負ってでも 羽ばたきたいと願うよ
即使負傷　也期望展翅飛翔啊

愚かで良いのだろう 見渡す夢の跡を
愚蠢也沒關係吧　眺望夢的痕跡

さよなら 蒼き日々よ
再見了　蒼白的日子

輝く空は 無邪気さを装い
閃耀的天空在裝出純真無邪的樣子

全てを知っていた
我全都知道

*REPEAT*

距離を置いてこそ 自分の大きさを知る
正是放下距離　才能知道自己的大小

みじゅく
未熟な心は それさえ分からないまま
未成熟的心卻連這都不曉得

今なら言えるだろう ここがそう 楽園さ
如今就能這麼說吧　沒錯　這裡就是樂園啊

さよなら 蒼き日々よ
再見了　蒼白的日子