室內取材中★

剛剛看鋼彈UC第三集聽到這首不錯的ED，CHEMISTRY的歌曲
上一次注意化學超男子應該是鋼鍊BH的其中一首op-Period
個人覺得這個團體有種獨特的自我風格　特別瀟灑(?
雖然我聽過的歌不多XD

merry-go-round
作詞：Yoshikuni Dochin & Kaname Kawabata
作曲：UTA

あの日　觸れた　キミの瞳に崩れ落ちた
那一天　在你眼裡崩落的

閉ざされた時の流れ
被關閉的時之流　被觸碰到了

きっと　僕の聲は　誰にも屆かないよ
我的聲音　肯定無法傳給任何人吧

叫び續けている
持續嘶喊著

*鍵をかけた　遠いmemories
將遙遠的回憶上鎖

迴る過去と　走り出した
跑出轉動的過去

　　　　　　ほし
悲しみのこの地球に
在這個悲哀的地球上

映るよ everlasting love*
映照吧　永恆的愛

瓦礫の渦　零れ落ちた
碎片的漩渦溢出

淚　未來　照らし出すよ
淚水　照出未來吧

どこまでもつづく　merry-go-round
無論到哪都會繼續　(就像)旋轉木馬

闇に　浮かぶ　光　描かれた prologue
在黑暗中浮現的光芒　描繪出序幕

目まぐるしく動き出す
令人眼花撩亂地開始移動

こんな　僕を　君は　必要としてくれた
這樣的我有幸被你需要

初めてのぬくもり
是初次的溫暖

遙か時を　こえて　try again
跨越了遙遠的時間　再次嘗試

眠る心　火を燈した
點亮沉睡的心

悲しみに包まれた出會いよ everlasting love
被悲哀包圍的相遇啊　永恆的愛

　　　　 こぼ
嘆きの渦　零れ落ちた
嘆息的漩渦溢出

淚　願い　握りしめて
握住眼淚和希望

羽ばたく未來へ　merry-go-round
前往未來吧　旋轉木馬

何のため　誰のため　孤獨と向き合うの?
為了什麼　為了誰　而面對孤獨呢？

出會いや　別れを　幾千も繰り返し
相遇　分別　都反覆過幾千次

明日へと　つないでる
和明日連接著

背中の羽　隱さないで
請別隱藏背後的翅膀

　　　 さだめ
刻まれた運命信じて
相信那被刻下的命運

*REPEAT

望むものは　ひとつだけ
渴望的東西只有一樣

もしも僕が消え去っても
就算我消失

變わらぬ思いを… you stay I go
也要將不變的思念...　你留下　而我離開